“你们俩在外边先等着我，我以嫖客的身份去吉原店。我先找到山下青叶，然后再与老鸨商量为山下青叶赎身。”刘凤吉把自己的计划说与山田一郎和张老三。
山田一郎表示赞同。他说：“我们在外面等，有情况怎么联系？”
“我进去就点山下青叶出场，如果成了我就向你们打两臂交叉的手势。”刘凤吉边说边比划。
山田一郎笑道：“你的手势好费解呀！”
“我们那块儿的木匠就是把检查合格的工件画叉。”刘凤吉解释道。
“想法挺独特，可惜与国际潮流不符。”山田一郎学的是建筑，处处紧跟国际规范。
“好了，不说这些了，我得赶快去了。”刘凤吉的言下之意，他晚去一秒，山下青叶就多一秒钟的危险。
山田一郎和张老三就留在富士町路东，奉天座西边一点等待。奉天座是一个颇具规模的电影院，周围做小买卖的特别多，就是到了夜里11点仍然有人在此逗留。刘凤吉大步跨过富士町路，朝吉原店走去。
吉原店门庭若市，门外至少停了三四辆刘凤吉在卧龙镇曾见过的吉普车。他不由得想起曾押送过吕柏溪后来又追赶他们的那辆吉普车。会不会这四辆车里就有那一辆啊，如果有，他会认出那个叫廖凡的中国人。其他的罗刹人，刘凤吉觉得他们长得都差不多。其实，刘凤吉并没有与他们正面接触过，只能是刘凤吉认出他们来，而绝不会他们认出刘凤吉来。于是，刘凤吉故意拿出流里流气的样子，横着就走进了吉原店的旋转门。
日本人以小见长，所以人们常称它为小日本。可刘凤吉所见的吉原店却颇为大气，这个店是个三层建筑，门廊下两个仕女模样的日本女人行鞠躬礼，活脱脱就是碧美斯香烟盒走下来的日本美人。进得门来，两排八个身着和服的日本美女继续向他鞠躬。而面前的宽敞大堂令刘凤吉眼前一亮，整个吉原店的一层除了两侧木制旋转楼梯外，整个就是一个迎宾大厅。大厅靠墙正中有一长一丈、高四尺的长台。后面有两个坐着的美女，正与两个罗刹校官说着什么。刘凤吉平生别说是日本妓院，就是中国窑子也没进过，凭进过客栈和酒楼的经验，觉得那个地方应当是办理业务