“这是一间爱尔兰人开的酒吧？在巴厘岛？”琢璇问。

“这里看起来可不像是爱尔兰人开的。”田蕊雅说。

几分钟后，苏雷加尔回来了，还端着一个餐盘，上面放着四个品脱杯，里面装着的像是啤酒，另外还有四个烈酒杯，其中装着某种奇怪的、奶油似的棕色液体。

苏雷加尔坐了下来，指向一个品脱杯。

“这是半品脱的健力士。”然后他又指向一个烈酒杯。“这是掺了百利甜的爱尔兰威士忌。”

然后他拿起这些烈酒杯，放进了品脱杯里，杯子和其中的酒一起扔了进去。

威士忌和百利甜与健力士混在了一起。

然后，他给桌子上的每个人面前都放了一杯调好的“北欧核弹头”，拿起了自己面前的这杯，然后一口将其中的东西喝了下去。

喝完以后，他将空的品脱杯用力地砸在桌子上，其中的空烈酒杯在其中发出撞击的清脆响声，然后大声地打了一个嗝。

“喔！”琢璇非常吃惊。

“快喝，不然奶油就凝固了！”佐罗西克命令道。

他拿起一杯，以比苏雷加尔更快的速度把酒倒进了自己的嗓子里。

“女士们，快啊，”苏雷加尔说道，“该你们了。”

田蕊雅也拿起了一杯，问，“是要一口气全喝掉吗？”

“干了，”佐罗西克说，“这种酒就应该这么喝。”

“不能一小口一小口喝，”苏雷加尔补充道。

“好吧，来吧。”她举起杯子开始喝了起来。

中间的烈酒杯滑了出来，打到了她的鼻子。

她差点笑出来，不过还是继续喝着。

男孩们则开始起哄“喝，喝，喝，喝！”当田蕊雅把酒都喝完以后，她也学男孩子们的样子，将杯子用力地砸在桌子上。

“哇，感觉太棒了！”她说。