「东京都新宿区歌舞伎町野田组……未来的三代目野田寿，现在是跟着二代目野田浩三做事……」野田寿垂头丧气。
「不用说得好像什么新宿区黑道名门似的，我记得野田组原来是负责新宿区的下水管疏通的，在新修了排水系统之后你们没有事情做就在街面上收保护费，是么？」樱冷冷地说，「你们这种小帮会在本家那里排不上名次，就你们还敢提高保护费的费率？」
「这个店以前给组里交保护费，现在换了店主就不交了，」野田寿觉得自己是在被警察问话，「上涨费率什么的只是说说，按照以前的规矩走就好，大家都是讲规矩的男人。」
「没听说过玩具店也要收保护费的。」樱说，「另外，我是女人。」
「玩具店和情趣用品店也没多大区别……总之都是卖些好玩的东西……」野田寿小声说。
「还耍嘴皮子？」樱一拍桌。
然后恺撒反手抓起桌上的狄克推多，漆黑的刀刃如电光般闪烁，锋利的寸芒眨眼间便停在了野田寿的脖颈前。
他虽然听不懂两人在说什么，不过樱都拍桌子了，一定是谈不拢。
对于谈不拢的事情，他的办法就是用狄克推多解决，至少得解决提出事情的人。
喉头不自主地滚动，豆大的汗珠从野田寿的额角滴落，执法人当真是如凶神一样的狠角色，用的刀好像也格外锋利，刀刃划过自己咽喉的一瞬间自己的生命也该结束了吧，和自己成为英武男人的梦想一起……
他现在终于意识到了自己是怎样的幼稚，难怪歌舞伎町的黑帮男人们都不愿提起本家的干部，和这样无情的死神一比自己的确就是没长大的小孩，幼稚到可笑。
「请不要动刀，恺撒先生。」樱说，「还没到动刀的时候。」
「好。」
恺撒收回刀，继续居高临下地用目光威压野田寿。
「老大这是完全进入角色了啊……」路明非尴尬地笑笑。
「你多大了？」樱问。
「平成六年五月四日生，双子座，属狗。」
「不像双子座。」夏弥忽然插话，「倒是像个死巨蟹座。」
樱犹豫了一下翻译了。
「上升星座是巨蟹，金星也落在巨蟹，确实是偏巨蟹的
双子座。」野田寿不知为何本家的干部对星座也这么有研究。
他在国中是星座社的成员，被问起年龄的时候这么说比较讨女孩开心，所以平时总是这么报年纪，刚才纯粹太过紧张不由自主地就把双子座和属狗说了出来。
樱实在不想这种无聊的对话继续下去了，她转向真，「再确认一下，是你向本家投诉说野田组不仅要收取玩具店的保护费